Skip to main content

KA NU TINRENG DAMDAWI

"Nu, ka pum a na..." tiin zanlaiah a mu tui lai ka kai tho a. Ka nu chuan a awm ngheng chial a min pawm betin, vana awm Pathian a tih hnenah chuan a ṭawngṭai a. A "Amen" hmain tui takin ka lo mutthilhsan leh daih a. Varṭianah ka lehkha zir ka thiam theih loh avangin ka ṭap a. Ka nu chu a rawn tho a, ka lu chunga kut nghatin a ṭawngṭai a. "Lungngai reng reng suh aw, Pathianin a awmpui che ang a, exam naah ṭha deuhin i chhang dawn a nia" a ti a. Choka lamah pheiin thingpui min lum san a, thlamuang takin ka zir chhunzawm ve mai ṭhin.

Ka khua a sik changte, ka lu a nat chang te, chhun lama ka infiamna a ka intih pemna, ka hliam a nat zual chang pawhin. Eng na pawh nei ila, ka nu chuan a nachhawkna ngai reng bak a hmang ngai lo. Damdawi bur ban lovin a awm ngheng chiala min pawm beh loh leh a kut ngaihawm tak kha ka lu chungah a rawn nghat a. A ṭawngṭai mai thin. A tawpkhawk pawh thleng ila, ka thlamuanpui ber ka nuin, "Pathian chuan engkim a tithei..." a tih rualin, hlauhthawnna leh thlaphanna zawng zawng pawh, a bo nghal duak mai thin. Ka nu ṭawng ri ka hriat theih hmasak ber leh ka chhui hlat theih ber chu, ka tana, a ṭawngṭai ri kha a ni.

Ka nu kha lehkhathiam a ni lo a. Ziak leh chhiar chu a thiam ve. A thil chhiar laiah saptawng thumal khat a lo tel chuan, "Hei hi eng nge a awmzia?" tiin a bul ami te kha min zawt nghal zel mai. Bible erawh a hunawl apiangah a chhiar a. Zan mut dawnah min kuah chial chungin, Bible thawnthu min hrilh thin a. A chang chuan mumang ramah a thawnthu min hrilh te kha ka lo hmuh chhunzawm hial thin. School ka kal ṭan tirh te bak chu, ka zirlai ka thiam loh min hrilh thei ngai meuh lo a. Min ṭawngṭaisak tawp a, "Theihtawp chhuahin zir la, Pathianin a rawn tanpui dawn che tih ring tlat la, Pathianin a rawn pui ang che" tih kha "Ka nu tinreng damdawi" hman dan chu a ni mai. Zirna avangin hmun dangah ka awm bosan a ngai a, ka ngai em em ṭhin a. A bikin ka damloh chang te, harsatna ka tawh chang te, ka exam dawn te hian, amah kuah chunga min ṭawngṭaisakna ri ngaihthlak ka chak ṭhin.

Khawvel hmasawnna tuifawn ang maia inlet but but reng karah, thiamna leh finna sang chak hle mah se, mihring thiamnain a theih chin bak a thlen chang a lo awm a. Exam hall-a khawsik sang vanga ka thlan a tlak bawrh bawrh lai te, nikhaw hre mumal loa dawhkan ka bawh tawp lai te, an nachhawkna sang ber ber min pai chunga Doctor ten an beiseina sang ber nena min thlahliam dawna, "Ka nu tinreng damdawi" min sih hmuh chiah khan, ka nu damdawi nihna tak tak chu ka var pawh chho ta a. Chutah chuan eng dinhmunah pawh hnehtu chakna thuruk a inphum tih ka hmu fiah tial tial bawk.

Amah ka bulah awm thei lo mah se, a bula ka awm chhung zawng khan chu damdawi hman dan chu, a ṭangkaina leh a thiltihtheihna te nen lam min lo zirtir diam tawh avangin a taka hman ṭangkai chiah chu ka hmabak a ni. Chu damdawi chuan natna khum atanga ka thawhhma vat zo a, buh seng thlenga tha thlahlo turin chakna min pe a. Khur zawih zawih chunga dawhsana ka lawnin inrintawkna min pe a. Ka ngaihtuahnaa ka theih ang ang ka thun luh ve te chu min thlitfim sakin, a tawk tein min bun chhuahpui a. Chu damdawi chu ka nu a awm lohna hmuna ka thlamuanna, ka nu aiawhtu a lo ni ta. Lehkha thiam lo, nu mawl mangte emaw ka tih thin ka nu khan, finna zawng zawng kawltu be tura chabi hawn dan min zirtirin, a chabi pawh hmeichhe naupang te tak te ka nih lai khan, min lo pai daih tawh hi a lo ni a. Ka hma lama thil lo thleng tur hre lawk lo a, hlim taka ka nuih lai khan, pen khat lekah thihna kawngkhar ka chhir hawng thei a ni tih hriain, khawi hmunah pawh ngaihngam taka min thlah liam theih nan, ka nu chuan  a tinreng damdawi min lo pai diam tawh hi a lo ni.

Hmasawnna khawvel hian thihnain min lak hran hma hauhin kan hmangaihte leh min hmangaihtute  nen min then hrang fo a. Eng chen nge kan dam ho dawn tih pawh inhre lovin kan damkhawchhuah nan inthlahlel tak chungin keimahni a nun kawng hran zawh turin kan inthlah a tul fo. Kan nuna mi pawimawhte hlutna kan hriat nan an awm loh kher ngai lo mah se; engtik lai pawha min veng rengtu tih kan hriat chian em em Pathian meuh pawh khi lungngaihna leh thlaphanna, innghahna tur dang neih tawh lohna nun ruakin, a hlutna min hmuh fiahtir leh zual fo si. Zan khat chu ka lehkha zir taksa leh rilru chau tawh lam chuan zai ka ngaithla a, Dolly Parton hla pakhat ka lo la ngaihthlak ngai reng reng loh hi ka hmet chhuak nawlh a,   

The bright lights of the city are a pretty site to see,
Perhaps they’re extra pretty to a country girl like me,
Temptation waits at every turn and it won’t let me be,
So mama when you pray tonight,
Say a special prayer for me
I miss your tender good-night kiss of love and understanding
The good-night kisses i get now are cruel and so demanding
So mama when you pray tonight
And while you're on your knees
Mama say a special prayer for me.

Khuarel mawinain a hual vel thingtlang boruak thianghlim kara seilian Dolly Parton-i’n hlawhtlinna tlang sang lawn tura a pan khawpui nun thawpik kar atanga, atana ṭawngṭai tura a nu ngenna hla chuan engtin emaw tak hian min khawih a, ka lung a tilêng a, ka nu ka ngai a ni. Zan reiah chuan khawpui thawm pawh a reh duk tawh a, a khat tawka lirthei tlan ri leh vung vung thin mai lo chu thawm dang hriattur a awm meuh lo. Tukverhah ka dak a, in tin atanga êng rawn de sep sep te chu ka thlir kual a, thlifim a rawn thaw hiau hiau a. Thil tam tak hriat loh ka nei a, thil tam tak hriatthiam loh ka nei ṭhin. Ka nuna thil thleng ngei pawh hriatthiam harsa tih chang ka neih fo laiin, thil pakhat erawh a finfiahna hmuh kher ngai loa chiang taka  hriat ka nei . “Zanin hian ka nu chu a awmna hmunah ka tan a ṭawngṭai ngei ang.” tih hi…! Engtik niah emaw mihring theihnain a dan rual lohin thihna kut vawtin min la man ve ang a. Kir leh tawh ngai reng reng lo tura lak bo ka la ni ve ang. Chutih hunah chuan,

Ka nu min ṭawngṭaisak zarah,
Rammawiah khian ka leng ve ang

-Judson. W. Van de Venter

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

KATHARSIS MAW?(Mihring thluak, taksa leh rilru lama literature pawimawhna)

Greek Criticism (Plato & Aristotle debate) a sawi lar hlawh em em chu ‘mimesis’ hi a ni. Plato chuan ‘a tak hlimthla, entawn’ ni a a hriat avangin “thrice remove from reality/ a copy of copy of the form (A tak leh chhawng thum) ” a ti hial a. Ziak mite/poet te chu atak hlimthla entawna thil siamchhuak mai mai niah a ngai a, hetih hunlai a Poetry chu chunglam thiltihtheihnain mihring rilrua a dah anga an ngaihna avanga sawisel en pawha an en ngam loh chu huai takin a rawn teh a, hei hian a hnu lam Alexandrian/Hellenistic period-a literature an hmuh danah leh a hnu lam zelah pawh nghawng a nei zui hle reng a ni. Aristotle erawh chuan Poet/writer te chu a tak entawna a hlimthla siam chhawngtu (imitator) ni lovin, awm lo ata dintu (creator) niin a ngai ve thung. Hei hian ziak mite dinhmun leh an lan dan thui tak a hril vang a ni mahna, Greek criticism-ah hian sawilar hlawh ber a ni hial ang. Literature chungchanga Plato leh Aristotle te ngaihdan insaikalh tak tak kara pawimawh deuh pak...

Movie thlirna : Lerlawri te unau Vol. 1

November ni 2, 2024 a tlangzarh Lerlawri te unau, Vol. 1 hi Mizo movie - a Comedy of Manners kan neih tawh zinga danglam tak a ni a, a rei zawng hi darkar  2 vel a ni. Mizo stage drama - ah hian comedy a tam ber ang tih theih hial a ni a, a ram pum huapa Zephyr drama club - in thawm an rawn neih hnu phei chuan kohhran/khawtlang huapa intihhlimnaah hetiang lemchan lam hi kan uar ta hle. Stage drama anih tawh chuan nuih uar uar tur chânin mi tam tak chuan kan châng tawh hial mai thei. A tlangpui thuin heng stage drama/screenplay hoah hian Comedy of Manners kan hriat tlânglawn dan, mi hausa leh neinung, chhungkaw khawsak leh nunphungah pawh mi vantlang chung lamte lantir an ni fo a. Zephyr drama-ah pawh mi hausa nupa sum hman ngaihna hre lo hmun leh hmuna mobile phone-a inbe ngar ngar te, officer eiru hausa chapo taka ṭawng deuh ham ham te, a changtute nunphunga kan hmuh tam a ni ṭhin. Lerlawri te unau movie-ah erawh hi Comedy of Manners huanga khung theih tura khawtlang nun pho chhua...

C.C.COY. No.27 in mihring mihrinna a tarlan dan (Reflection of humanity from C.C.COY. No.27)

-Lalremruati Ngente Kamkeuna: Encyclopedia Britannica chuan Novel a hrilhfiahnaah, “Mihring chanchin (history)-a thil thleng tak tak ni chiah si lo; mahse, thil awm ngei ni thei si hi a ni e,” (Theory Of Literature, 97)  a ti a. “Literature hi mihring nun hlimthla tarlanna Darthlalang a ni”  (Literature Lamtluang, 7) han tih te nen hian a inhlat lo hle. Mihringin minung anih chhunga a chhungril duhna (desire) tihlawhtling tura a theih tawpa a umna kara mihring nun chhia leh ṭha a pal buak nawk nawkna, chhun leh zan inkara lungngaihna leh hlimna, vanneihna leh vanduaina, nun thim leh eng inkarthlak ten a nun thawnthu an ziahsak laia mihring inlaichinna hlutzia fiah taka a lan theih nana khawharna leh malna kara duhsakna leh ngilneihna hlimthlain a lailum a luah tlatna thawnthu C.C COY. NO. 27 hian engtin nge mihring mihrinna a rawn tarlan i han thlir teh ang.   Mihring mihrinna (humanity) chu eng nge? : Cambridge Dictionary chuan, “Midang chunga ngilneihna leh hriatt...